อุบัติเหตุ ทางรถยนต์ท่ามกลางการจราจรอันแออัดในชั่วโมงเร่งด่วน ส่วนใหญ่จะไม่รุนแรงถึงชีวิต แต่ในครั้งนี้ อุบัติเหตุรถชนกันธรรมดา กำลังจะทำให้คนสองคนกลายเป็นคู่แค้นคู่อาฆาต ที่ต่างพยายามทำลายชีวิตของอีกฝ่าย เพื่อชดเชยสิ่งที่ตนเองต้องสูญเสียไป เกวิน บาเน็ค (เบ็น แอฟเฟล็ค) ทนายความผู้ทรงอิทธิพล กำลังขับรถซอกแซกไปตามถนนที่คับคั่งไปด้วยยวดยาน เพื่อรีบไปถึงศาลให้ทันเวลา ขณะที่ในอีกเลนหนึ่งมีรถของ ดอยล์ กิ๊ปสัน (แซมูเอล แอล แจ๊คสัน) พ่อคนหนึ่งที่ศาลกำลังจะตัดสินว่า เขาจะมีสิทธิ์ได้พบหน้าลูก ๆ อีกหรือไม่ และเขาไม่มีเวลาอีกต่อไปแล้ว ในด้านหนึ่ง บาเน็คและกิ๊ปสันนั้นช่างแตกต่างกันเหลือเกิน คนหนึ่งต่อสู้เพื่อให้ไปถึงจุดสูงสุดของอาชีพของตน ส่วนอีกคนกำลังพยายามหนีให้พ้นจากสภาพที่ตกต่ำสุดขีด แต่อุบัตเหตุครั้งนี้จะนำให้คนแปลกหน้าสองเดินสู่จุดพลิกผันของชีวิต และพิสูจน์ให้เห็นว่าความหุนหันพลันแล่น สามารถทำให้คนที่อยู่ในสถานภาพที่แตกต่างกัน แสดงออกถึงความชั่วร้ายได้อย่างเท่าเทียมกัน
พากย์ไทย 2.0
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น