อ่านก่อนโหลดซักนิด จากทีมงาน CtHts Team
CtHts Team จัดให้พิเศษสุด! แบบเต็มอิ่มกับเวอร์ชั่น Extended ครบทุกฉากกว่า 3 ชม.
-----------------------------------------------------------
ได้โปรดสละเวลาอ่านก่อนโหลดนิดนึงนะคะ เพื่อประโยชน์แก่ตัวคุณเอง!
ข้อและจุดพิเศษสุด!!! สำหรับเรื่องนี้
- เนื่องจากหนังทำออกมาใหม่เป็น เวอร์ชั่น Extended ซึ่งจะมีฉากเพิ่มเข้ามาโดยประมาณ 25 นาที
และเป็นที่แน่นอนของไทยเราไม่มีเสียงพากย์ไทยในส่วนข องฉากเพิ่มเข้ามา (ซึ่งไม่สามารถรู้และคาดเดาได้ว่าไทยจะมีทำออกมาหรือ ไม่)
แต่ที่แน่ๆ ณ ตอนนี้ มีแค่ทำซับไทยมาสเตอร์ออกมาจำหน่ายเพียงเท่านั้นค่ะ
ทาง CtHts Team เลยจัดทำให้เป็นกรณีพิเศษ
โดยการนำเสียงไทย 5.1 จาก DVD Master เวอร์ชั่นธรรมดา มาตัดต่อให้เข้ากับเวอร์ชั่น Extended
แต่ในส่วนของซับไทยมาสเตอร์นั้นเจนใช้เวอร์ชั่น Extended จริงๆ โดยเจนได้ซื้อมาจาก iTunes
และเจนได้ทำซับ Thai For Non-English Part Only ให้พิเศษ (กรณีท่านที่เปิดดูแค่เสียงไทย)
ซึ่งซับ Thai For Non-English Part Only นี้จะทำหน้าที่โชว์ให้อ่านโดยอัตโนมัติ
พอหนังถึงช่วง Extended เพราะแน่นอนช่วง Extended จะไม่มีเสียงไทยพากย์ แต่ท่านก็จะมีซับขึ้นให้อ่านโดยอัตโนมัติ
โดยที่ไม่ต้องเสียเวลาปรับไป - ปรับมาค่ะ
และเป็นที่แน่นอนค่ะ ในส่วนของการตัดต่อเสียงไทยนั้น
ซึ่ง ได้ผ่านการตัดต่อโดย : เทพมือทองแห่งการตัดต่อของทีม CtHts ท่านพี่จั่นเจา ( jukjunjao) =>หนุ่มพิดโลก สุดหล่อ<= เช่นเคยค่ะ
และขอขอบคุณ ผู้ที่มีส่วนร่วม ให้ไฟล์นี้ออกมาสำเร็จสมบูรณ์ แทนเพื่อนๆชาวสยามบิททุกคน
มีดังนี้ค่ะ...
v
v
- "ท่านพี่จั่นเจา" ( jukjunjao) ในด้านของเสียงไทยที่สละเวลาตัดต่อให้เข้ากับเวอร์ชั ่น Extended
- "น้องโอม" (aoJvoJ) ฝ่ายจัดการซื้อในส่วนของซับไทยมาสเตอร์ เวอร์ชั่น Extended ให้
- "ชายปอร์" (~PORSCHE~) & "ชายโอ๊ต" (khampeeaew) ฝ่ายกองหนุนและให้คำปรึกษาแนะนำอยู่ขอบสนาม :em04:
เจนขอขอบคุณมากๆค่ะ :em05:
ผิดพลาดประการใด ต้องขออภัยด้วยค่ะ
และทั้งนั้นทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับทางผู้รับมอบตัดสินใจค่ะ
ส่วนท่านใดที่ไม่ชัวร์ หรือไม่มั่นใจ ในงานที่เจนทำมาส่งมอบให้ ผ่านก่อนได้นะคะ!
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น